• Undertekster er ikke tilgængelige i møder, der er i områdeunderstøttede møder.

  • Med undertekster kan du se en maksimal 3 x 3-visning med gitterlayoutet.

Alle deltagere kan vælge, om der skal være undertekster på skærmen på deres egen enhed. Tryk på billedteksterne Fra opkaldskontrollerne, og slå undertekster til eller fra.

Mødeværten kan have TURN på manuelle billedtekster, f.eks. for at muliggøre oversættelse under et møde. Hvis de gør det, får du vist en notifikation og kan vælge at slå underteksterne til eller ej.

Hvis du er vært, kan du læse mere om manuelle undertekster i denne artikel.

Understøttede sprog

Taler du ikke sproget? Du kan nu vælge at oversætte fra engelsk til et af de 100+ sprog, der understøttes på RoomOS-enhederne. Vi understøtter også oversættelse fra 13 sprog til engelsk.

Oversættelse i realtid er en tilføjelse, og køb af denne funktion inkluderer Webex Assistant-abonnementet.

Som standard er 5 talte sprog til transskription inkluderet gratis for brugere med Webex Assistant eller automatiserede undertekster:

  • Dansk

  • Fransk

  • Tysk

  • Spansk

  • Italiensk

Med realtidsoversættelseslicensen udvides disse funktioner til i alt 13 talte sprog og 100+ billedtekstsprog.

Talte sprog:

  • Kinesisk, Mandarin (forenklet)

  • Kinesisk, Mandarin (traditionelt)

  • Dutch

  • Hindi

  • Japansk

  • Koreansk

  • Polsk

  • Portugisisk

Det maksimale antal unikke billedtekstsprog, der kan bruges på samme tid i et møde eller webinar, er fem. Ikke alle dialekter er inkluderet i oversættelsen.

Billedtekst sprog:

  • Afrikaans

  • Albansk

  • Amharisk

  • Arabisk

  • Armensk

  • Aserbajdsjansk

  • Baskisk

  • Hviderussisk

  • Bengalsk

  • Bosnisk

  • Bulgarsk

  • Katalansk

  • Cebuano

  • Kinesisk (forenklet)

  • Kinesisk (traditionelt)

  • Korsikansk

  • Kroatisk

  • Tjekkisk

  • Dansk

  • Dutch

  • Dansk

  • Esperanto

  • Estisk

  • Finsk

  • Fransk

  • Frisisk

  • Galisisk

  • Georgisk

  • Tysk

  • Græsk

  • Gujarati

  • Haitiansk

  • Kreolsk

  • Islandsk

  • Hawaiiansk

  • Hebraisk

  • Hindi

  • Hmong

  • Ungarsk

  • Islandsk

  • Igbo

  • Indonesisk

  • Irsk

  • Italiensk

  • Japansk

  • Javanesisk

  • Kannada

  • Kasakhisk

  • Khmer

  • Kinyarwanda

  • Koreansk

  • Kurdisk

  • Kirgisisk

  • Lao

  • Latin

  • Lettisk

  • Litauisk

  • Luxembourgsk

  • Makedonsk

  • Madagaskiske

  • Malajisk

  • Malayalam

  • Maltesisk

  • Maori

  • Marathi

  • Mongolsk

  • Myanmar (burmesisk)

  • Nepalesisk

  • Norsk

  • Nyanja (Chichewa)

  • Odia

  • Pashto

  • Persisk

  • Polsk

  • Portugisisk (Portugal, Brasilien)

  • Punjabi

  • Rumænsk

  • Russisk

  • Samoan

  • Skotsk gælisk

  • Serbisk

  • Sesotho

  • Shona

  • Sindhi

  • Singalesisk (singalesisk)

  • Slovakisk

  • Slovensk

  • Somalisk

  • Spansk

  • Sundanesisk

  • Swahili

  • Svensk

  • Tagalog (filippinsk)

  • Tadsjikisk

  • Tamil

  • Tatarisk

  • Telugu

  • Thai

  • Tyrkisk

  • Turkmenske

  • Ukrainske

  • Urdu

  • Uyghur

  • Usbekisk

  • Vietnamesisk

  • Walisisk

  • Xhosa

  • Jiddisch

  • Yoruba

  • Zulu